Aux alentours - Le 10 Fevrier

L’Association du patrimoine intraculturel célèbre
le Mois de l’histoire des Noirs. Info : http://www.iha-api.ca/.

6e SPECTACLE ANNUEL DIAMOND DIVAS
Les meilleures imitatrices du Canada atlantique sont de retour sur la scène du Théâtre Capitol, ce samedi 18 février. On pourra voir des imitations de Tina Turner, Bette Midler, Marilyn Monroe et d’autres dans le cadre de cette soirée éblouissante dont les profits seront versés à la Ligne d’aide de Moncton, un service d’écoute et de prévention du suicide. La soirée inclut le tirage d’une bague à diamant et une vente aux enchères par écrit comprenant une foule d’articles fantastiques. On procédera au tirage d’une bague à diamant et d’un voyage tout compris pour deux personnes à Vegas pour assister au spectacle de Céline Dion.

Les billets sont de 15 $ à l’avance; 20 $ à l’entrée. No de la billetterie du Capitol : 856-4379

L’ORCHESTRE DES JEUNES DU NB LANCE NOUVEAU CD
Les membres de l’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick lance officiellement leur nouveau CD « Virtuoso Italia 2005 », qu’ils ont enregistré au fameux Niccolo Paganini Auditorium lors d’un voyage mémorable à Parme, en Italie, l’été dernier. L’orchestre présentera un concert complet à 14 h le dimanche 19 février à l’auditorium du Moncton High School. Le coût des billets est de 5 $ pour les étudiants et aînés, et de 7 $ pour les adultes. En vente à l’entrée. Dans le cadre du lancement, quelques membres de l’orchestre seront également au Marché Moncton le samedi 18 février pour interpréter quelques œuvres.

Ces mini-concerts au marché auront lieu à 8 h 15 et à 11 h 30.

L’AMOUR, FACES ET HER…
Ce samedi, ne manquez pas l’ouverture officielle de Faces au 881, rue Main. À la Saint-Valentin, cette boutique de cosmétiques fait équipe avec HER, à quelques portes plus loin, afin d’offrir des traitements de spa miniatures gratuits. De plus, en attendant la journée des amoureux, HER offre une réduction de 20 % du prix de toute sa lingerie (sauf les articles en cuir). Et si vous n’avez pas encore déniché ce cadeau spécial, le Spa Medes, 644, rue Main, dans l’édifice de la Croix Bleue, offre un traitement de spa holistique aux produits de la mer avec gel exfoliant à 99 $ seulement ou un massage du dos sur pierres chaudes à 50 $.

Info: 853-8391 / http://www.medes.ca/.

AT DOOLY'S THIS WEEK
Jouez au billard autant que vous voulez tous les mardis et dimanches après 19 h au coût de 9,99 $; Texas Hold;em les mardis; Et à compter du 17, tous les vendredis, de
17 h à 21 h, donnez 5 $ et obtenez une bière Molson Canadian ou Coors légère à déguster en compagnie de vos musiciens préférés. Tous les profits seront versés pour la recherche sur le cancer.

Info: http://doolys.ca

Out & About For Febuary 10th

The Intercultural Heritage Association of Moncton is celebrating
Black History Month:
Info: http://www.iha-api.ca/.

6th ANNUAL DIAMOND DIVAS
Atlantic Canada’s premiere female impersonators are Back on stage at the Capitol Theatre, Saturday, February 18th. Acts such as Tina Turner, Bette Midler, Marilyn Monroe and others make up this glamour-filled evening with proceeds going to Moncton’s HelpLine, a listening, referral and suicide prevention service. The evening includes a draw for a diamond ring, and a silent auction featuring lots of great items, including a draw for a diamond ring and an all-expenses paid trip for two to Vegas to see Celine Dion.

Tickets are $15 in advance or $20 at the door. Contact the Capitol Box Office at 856-4379.

NEW BRUNSWICK YOUTH ORCHESTRA LAUNCH CD
The New Brunswick Youth Orchestra is officially launching its new CD “Virtuoso Italia 2005,” recorded at the renowned Niccolo Paganini Auditorium during a memorable trip to Parma, Italy last summer. The orchestra will perform a full-length concert to celebrate the debut of the album on Sunday, February 19th at Moncton High School’s Auditorium at 2 p.m. Tickets are $5 for students/seniors and $7 for adults, and are available at the door. In addition to the exciting CD launch, a group of orchestra members will also be at the Moncton Market on February 18 to perform a few numbers.

Performances will take place at 8:15 a.m. and 11:30 a.m.

OF LOVE, FACES AND HER…
This Saturday, don’t miss the grand opening of Faces at 881 Main St. And the cosmetic boutique is teaming up with HER, just a few doors over, on Valentine’s Day to offer some free mini-spa treatments. Also, until the lovers’ day arrives, HER is offering 20% off all lingerie (except leather). And if you’re still looking for that special gift, Medes Spa, 644 Main St., in the Blue Cross building, is offering a Sea Holistic Spa Treatment with exfoliating gel for only $99 or a Hot Stone Back Massage for $50.

Info: 853-8391 or http://www.medes.ca/.

AT DOOLY'S THIS WEEK
HIS WEEK All you can play for $9.99 every Tuesday and Sunday after 7 p.m.; Tuesdays are Texas Hold’Em; and starting the 17th, every TGIF from 5-9 p.m., donate $5 and receive a Molson Canadian or Coors Light, and enjoy live entertainment with all proceeds going to Breast Cancer research.

Info: http://www.doolys.ca/

Aux Alentours - Le 3 fevrier 2006

OUVERTURE OFFICIELLE
Le dernier venu du centre-ville peut vous aider à vous embellir et à améliorer votre sentiment général de bien-être. Le samedi 11 février, a lieu l’ouverture officielle de Faces à son nouvel emplacement au 881, rue Main, à proximité de l’édifice du viaduc du CN. Pour Faces, il s’agit d’un endroit de rêve. La boutique Faces est maintenant voisine de Magic Nails. Ces deux fantastiques boutiques d’esthétique vous offrent divers services d’esthétique, y compris des traitements faciaux, l’épilation à la cire, la pose d’ongles en gelée, des manucures et le perçage (oreilles et nez seulement). Et bien sûr, elles vous offrent également des produits de maquillage de qualité et des services de maquillage. Faces, Magic Nails et HER (à deux portes plus loin) feront équipe le samedi 11 février et à la Saint-Valentin (14 février). Donc, passez les voir à l’une de ces dates pour y apprécier de petites douceurs. De plus, si vous fixez un rendez-vous avec Faces avant le 14 février, vous pourrez économiser de 15 à 20 % sur le prix de deux rendez-vous. Ah oui, une autre chose : vous obtenez une métamorphose gratuite en achetant des produits cosmétiques d’une valeur de 35 $.
Info: 389-3223.

SUPER BOWL XL
Au centre-ville de Moncton, il y a amplement de place pour regarder le Super Bowl XL ce dimanche 5 février. Profitez des promotions spéciales du Super Bowl chez Doc Dylan’s (disconte de groupe disponible), Dooly’s et Pump House Brewery et ailleurs! Visitez le site Web de

DMCI(www.downtownmoncton.com) qui vous offre un répertoire complet des restaurants et bars du centre-ville.

BOURSES D’ÉTUDES
La Chambre de commerce du Grand Moncton accepte maintenant les demandes de bourses d’études 2006 des étudiants qui s’inscriront à temps plein à un programme d’études postsecondaires à l’automne. Le 24 mars est la date limite pour faire sa demande et le nom des boursiers et boursières sera annoncé lors de l’AGA de la CCGM en avril. Il y a une bourse de 2000 $ et deux bourses de 500 $ chacune.

Renseignements : www.gmcc.nb.ca ou 857-2883.

Le Festival de l’humour HubCap
Le Festival de l’humour HubCap s’en vient et il est encore temps de se procurer des billets. Le festival se déroule du jeudi 9 février au dimanche 12 février. Les comédiens en vedette sont beaucoup trop nombreux pour les nommer tous. Qu’il nous suffise de dire qu’il y a quelque chose pour tous les goûts. Mentionnons la vedette Jimmy Flynn, et la fameuse HubCap Comedy Revue sur le thème New Brunswick Antics Roadshow. Et il y a de nombreux spectacles en français également. Les spectacles d’humour sont présentés sur plusieurs scènes, notamment les suivantes : Théâtre Capitol, Pump House Brewery, Kramer’s Corner, Dooly’s, Cosmo et Press Club. Et il y en a d’autres. On peut se procurer des laissez-passer de bar et des forfaits d’entreprise.

Pour obtenir tous les détails sur ce festival hilarant, consultez le site www.hubcapcomedyfestival.ca ou appelez le 856-4379.

• Georges Hebert lancera son nouveau album avec invité spécial pendant la soirée de Jazz au Cosmo le vendredi 10 février.
  
• La reine de blues de Moncton, Theresa Melanfant sera en vedette au Cosmo samedi le 25 février.
  Billets 4,75 $

Info: 857-9117

Out and About - Febuary 3rd

GRAND OPENING
The newest face in our downtown can help you look and feel your best. Faces is holding its grand opening on Saturday, February 11th, at its new location at 881 Main St., by the Subway Block. In what is certain to be a match made in heaven, Faces now shares its digs with Magic Nails. between the two great esthetic boutiques, you can get facials, waxing, gel nails, manicures and piercings (ears and nose only), and of course quality make-up products and applications. Faces, Magic Nails and HER (just two doors down) are all banding together on Saturday, February 11th, and again on Valentine’s Day the 14th, so drop by either day and enjoy some goodies while you’re there. Also, if you book an appointment with Faces before February 14th, you can save 15% or 20% on two bookings. Oh yes, and one more thing; receive a free make-over with the purchase of $35 worth of cosmetics.

Info: 389-3223.

SUPER BOWL XL
Downtown Moncton offers plenty of seating to catch Super Bowl XL this Sunday, February, 5th. Check out Super Bowl specials at Doc Dylan’s, Dooly’s, the Pump House Brewery and lots more!

Visit DMCI’s directory at www.downtownmoncton.com for a complete guide to our core’s restaurants and bars.

SCHOLARSHIPS
The Greater Moncton Chamber of Commerce is now accepting scholarship applications for 2006 for those individuals undertaking a full-time, post-secondary degree or program in the fall. Application deadline is March 24, and winners will be announced during GMCC’s AGM in April. Monies available include one in the amount of $2,000 and two for $500.

More info at www.gmcc.nb.ca or by calling 857-2883.

The HubCap Comedy Festival
The HubCap Comedy Festival is a’ coming and there’s still time to get some tickets. The festival runs from Thursday, February 9 to Sunday the 12th and there is just way too much laughter booked to go through the entire line-up. Suffice to say, there is something for everyone and some of the highlights include headliner Jimmy Flynn, the ever-popular and oh-so-witty troupe, Moncton’s own HubCap Comedy Revue with the New Brunswick Antics Roadshow, and lots of French laughs too…and this is just the tip of the giddy iceberg! Venues include the Capitol Theatre, Pump House Brewery, Kramer’s Corner, Dooly’s, Cosmo and the Press Club (again, just to name a few). There are bar passes available as well as corporate packages.

For a complete look at this knee-slapper, check out www.hubcapcomedyfestival.ca or call 856-4379.

• Georges Hebert will be launching his new CD, along with special guest, during Jazz Night at the Cosmo, Friday, February 10.
  
• Moncton’s queen of blues, Theresa Melanfant will be at the Cosmo on Saturday, February 25th. Tickets $4.75.

Info: 857-9117