Aux alentours - 12 octobre 2007

Downtown Moncton Centre- ville Inc. tiendrasa Réunion d’affaires annuelle d’automne au
Cercle des journalistes de Moncton

DMCI invite propriétaires, marchands, employés du centre-ville et le grand public
à sa Réunion d’affaires annuelle d’automne au Cercle des journalistes de Moncton
(160 boul. Assomption) le mardi 23 octobre de 8h à 9h.

L’entrée est libre et un petitdéjeuner continental gratuit sera servi! De plus, les présentateurs pour l’événement seront Daniel Allain - Directeur général de DMCI et Ben Champoux - Spécialiste en développement des affaires à la Ville de Moncton qui parleront du Centre-ville de
Moncton Vision d'Aménagement - un an plus tard. Pour des renseignements ou
pour réserver votre place, signalez le 857.2991 ou scameron@downtownmoncton.com
------------------------------------------------------------------------------------------------
Amore Pizzaria prend d’assaut la Main!

Les amateurs de pizza seront heureux d’apprendre qu’Amore Pizzaria s’est
installé dans les anciens locaux de Pizza Girls au 687, rue Main. “Nous
allons débuter avec ce que nous avons là en terme d’installations, mais
nous allons tout de même apporter des changements” explique le propriétaire, Ron Poirier, qui est aussi propriétaire d’un second établissement au 209, rue Champlain à Dieppe.

Amore Pizzaria offre un menu incluant; pizzas, ailes de poulet et donairs. On offrira aussi un menu du midi pour les employés du centre-ville. Alors n’attendez plus et passez votre commande en composant le 859-8787.
------------------------------------------------------------------------------------------------
La Mine d’Or lance sa campagne de lutte ontre le cancer « Perles de l’espoir »

La Mine d’Or, est fier d’annoncer le lancement de sa campagne « Perles de l’espoir » dans le cadre u Mois de la sensibilisation au cancer du sein (octobre). « Notre objectif consiste à obtenir la paticipation de 1000 personnes à la campagne Perles de l’espoir», affirme le propriétaire, André ormier.

Afin d’appuyer la recherche sur le cancer du sein, La Mine d’Or offre des colliers de perles uthentiques à 19,95$ chacun. Pour chaque collier vendu, 10$ sera versé à la Fondation canadienne u cancer du sein. Les colliers « Perles de l’espoir » sont offerts uniquement à La Mine d’Or située u 41, rue Botsford à Moncton. Pour info, signalez le 857-1980 ou visitez www.laminedor.ca.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Par le présent Avis Public, la Ville de Moncton annonce qu’on a demandé au conseil municipal
de modifier le texte de l’arrêté municipal concernant la zone d’amélioration des affaires

On demande notamment d’étendre la Zone d’amélioration d’affaires pour y inclure les commerces du ecteur de la rue St. George tel que demandé par DMCI et comme suit: à l’est de Vaughan Harvey; u sud de la rue Park (Vaughan Harvey à la rue High); au sud de Dufferin (High à Archibald); au sud ’Austin (Robinson à Church); à l’est de la voie ferrée, au nord du Chemin Mountain; à l’ouest de la ue Botsford; au nord de St. George (adjacent aux propriétés non-résidentielles) jusqu’à l’ouest de la ue King; au sud de la ruelle Harper; ouest du ruisseau Hall jusqu’à la rivière Petitcodiac.

Une réunion estinée à examiner les objections écrites aux changements proposés aura lieu le lundi 5 novembre 007 à 18h dans la salle du conseil, 655, rue Main, à Moncton, au N.-B. Les résidents et résidentes euvent examiner les arrêtés municipaux modificatifs du lundi au vendredi, de 8h30 à 16h30 au ureau de la Greffière, 655 rue Main, à Moncton, au N.-B., ou en consultant le site Web de la Ville de oncton à l’adresse www.moncton.ca. Toute personne désireuse de se prononcer pour ou contre les bjections écrites a le droit d’être entendue. Prière d’adresser les commentaires ou les objections à la reffière municipale, 655 rue Main, Moncton, N.-B., E1C 1E8 d’ici le mercredi 31octobre, 2007 à 6h30.

La Main fermée samedi pour la Nuit lanche soulignant l’ouverture de la ouvelle brasserie Molson!
e centre-ville de Moncton sera en fête pour la Nuit
Blanche Molson, le samedi 13 octobre de 18h à 2h du
matin. Pour l’événement, on fermera la rue Main toute
la soirée, entre les angles Lutz et Botsford. La rue
Main sera donc transformée pour l’occasion en un
monde blanc merveilleux où l’humour, jeux de lumière,
projections sur grand écran et feux d’artifice seront à
l’honneur. De plus, les bars et restaurants du centreville
souscriront au programme Passeport Molson. Les
festivaliers ayant l’âge légal de consommer de l’alcool
recevront gratuitement un passeport à leur arrivée sur
les lieux. Les détenteurs courront la chance de gagner
une visite privée de la nouvelle brasserie Molson de
Moncton, en compagnie de 20 amis, s'ils font étamper
leur passeport dans quatre établissements Molson
participants différents, au cours de la soirée.

Le rogramme Passeport Molson comprend les activités
suivantes : St. James Gate - Siège social de la société
Molson, Oxygen Nightclub - Salon Silver Bullet,
Manhattan - Zone Sub Zero, Old Triangle - 156 jours
avant la Saint-Patrick, Mexicali Rosa’s - Club Corona,
Paramount Lounge - Zone amplifiée Molson Canadian
et Cold Shots, Rouge - Place aux Green Room
Sessions d’Heineken Music, Sasha’s - Soirée « That’s
Smooth » Miller Genuine Draft, Studio 7 Hundred -
Fête sur la terrasse Molson Canadian ,Great Canadian
Sports Bar - Fête du Canada Molson Canadian.

DMCI
encourage les commerçants du centre-ville à ouvrir
leurs commerces où prolonger leurs heures
d’ouvertures pour l’événement.
-------------------------------------------------------
Saviez-vous? Francofête en Acadie
aura lieu à Moncton du 7
au 11 novembre.
www.francofete.com
-------------------------------------------------------
Ce samedi, la Marche pour
des rêves - Sur le chemin
des rêves pour appuyer La
Fondation rêves d’enfants du Canada aura lieu
au centre-ville de Moncton. Rencontrez-nous au
Cercle des journalistes de Moncton, 160 boul.
Assomption. L’inscription est à 10h et la parade
débute à midi. Pour info ou des fiches de dons,
communiquez avec Kelly au 388-9786 ou allez en
ligne pour vous inscrire au www.childrenswish.ca
en sélectionnant le site de Moncton.
12 octobre 2007

Out & About Moncton October.12, 2007

Downtown Moncton Centre- ville Inc. to hold Annual Fall Business Meeting at the Moncton
Press Club

DMCI invites property owners, merchants, downtown employees and the general public to its Annual Fall Business Meeting at the Moncton Press Club (160 Assumption Blvd.) on Tuesday, October 23rd from 8 a.m. to 9 a.m. There is no charge and a free continental breakfast will be served!

Presenters for the event will be Daniel Allain - DMCI Executive Director and Ben Champoux - Business Development Specialist for the City of Moncton presenting on Downtown Moncton Development Vision - One year later. For more info or to RSVP, please call 857.2991 or email at scameron@downtownmoncton.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Amore Pizzaria takes over Main Street!

Pizza lovers will be please to know that Amore Pizzaria has set up shop in the former home of Pizza Girls at 687 Main Street. “We are starting with what is there in terms of the facility, but we will be making some changes”, explains owner, Ron Poirier, who also owns Amore Pizzaria at 209 Champlain in Dieppe.

Amore Pizzaria offers a menu which includes; pizzas, wings and donairs. They will soon also be offering a lunchtime menu for the downtown crowd. So don’t wait and place your order by calling 859-8787.
------------------------------------------------------------------------------------------------
La Mine d’Or launches ‘Pearls of Hope’ breast cancer campaign for October

La Mine d’Or Jewellers has launched its Pearls of Hope breast cancer Campaign for the month
of October. “Our goal is to have 1000 people support the Pearls of Hope campaign”, says owner
André Cormier. In support of breast cancer, genuine Pearl Necklaces will be sold for $19.95. For
every pearl necklace sold a $10 donation will be given to the Canadian Breast Cancer Foundation.

The Pearls of Hope Pearl Necklaces are available only at La Mine d’Or located at 41 Botsford St.
Moncton. For info, call 857-1980 or visit www.laminedor.ca.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Public Notice is hereby given that the City Council of the City of Moncton has been asked to amend the Business Improvement Area By-Law

The purpose of the proposed change is to expand the Business Improvement Area to include the
St. George Street business area as requested by DMCI as follows: east of Vaughan Harvey; south of Park Street (Vaughan Harvey to High Street); south of Dufferin (High to Archibald); south of Austin (Robinson to Church); east of the railway line, north to Mountain Road; west of Botsford Street; north of St. George (adjacent non residential properties) to west of King Street; south of Harper Lane; west of Hall’s Creek to the Petitcodiac River.

A meeting to consider written objections to the proposed changes will be held on Monday, November 5, 2007 at 6:00 p.m. in the Council Chambers at City Hall, 655 Main Street, Moncton, NB. The proposed amending by-law may be viewed by any interested person on any day, Monday to Friday, between the hours of 8:30 a.m. and 4:30 p.m. at the City Clerk’s Office, 655 Main Street, Moncton, NB, or by viewing our website at www.moncton.ca. Any person who wishes to speak for or against the written objections is entitled to be heard.

Objections shall be addressed to the City Clerk, 655 Main Street, Moncton, NB, E1C 1E8, and shall be presented no later than Wednesday, October 31, 2007 at 4:30 p.m.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Main Street closed Saturday night for White Night in celebration of Molson's grand opening of new brewery!
Downtown Moncton will be the headquarter for Molson’s White Night Party on Saturday, October 13th from 6 p.m. to 2 a.m. Main Street, which will be closed from Robinson
Street to Botsford Street for the duration of the event, will be transformed into a white wonderland, complete with comedy entertainment, light shows, giant screen films,
and a midnight fireworks display.

In addition, downtown bars and restaurants will take part in the Molson Passport
program. Event-goers of legal drinking age can receive a free passport upon arrival at the event. Passport holders will have a chance to win a private visit to the new Molson Moncton Brewery with 20 friends if they get their passport stamped at four different participating Molson
establishments throughout the evening.

The passport program features the following events:
St. James Gate - Molson Corporate Headquarters, Oxygen Nightclub - The Silver Bullet Lounge, Manhattan - The Sub Zero Zone, Old Triangle - The 156 Days to St. Paddy’s Day Party, Mexicali Rosa’s - Club Corona, Paramount Lounge - Molson Canadian and Cold Shots Amped Zone, Rouge - Heineken Music presents Green Room Sessions, Sasha’s - Miller Genuine Draft That’s Smooth Party, Club 700 - Molson Canadian Patio Party and the Great
Canadian Sports Bar - Molson Canadian Canada Day Party.

DMCI encourages downtown merchants to extend their business hours and open shop during
the event.
------------------------------------------------------------
Did you know?

Francofête en Acadie will take place in Moncton from November 7 to 11.
www.francofete.com
------------------------------------------------------------
This Saturday, the Wishmaker Parade – Walk for Wishes in support of The Children's Wish Foundation of Canada will take place in Downtown Moncton.

Join us at the Moncton Press Club, at 160 Assumption Blvd. Registration is at 10 a.m., and the parade begins at 12 noon. For info or pledge sheets, contact Kelly Burns at 388- 9786. For additional info or to register, go to www.childrenswish.ca and select the Moncton parade site.